be rational แปล

• เข้าขั้น
  เข้าแง่
  ตรง
  ตรงจุด

• rational     adj. ซึ่งมีเหตุผล ที่เกี่ยวข้อง: รู้จักเหตุผล, เข้าใจเหตุผล
• non-rational    ไม่ลงตัว ไม่มีสติสัมปชัญญะ
• rational appeal    n. exp. ความดึงดูดใจด้านเหตุผล [khwām deung dūt jai dān hēt phon]
• rational cut    n. exp. ส่วนตัดตรรกยะ [suan tat tak ka ya]
• rational function    n. exp. ฟังก์ชันตรรกยะ [fang chan tak ka ya]
• rational motive    แรงจูงใจจากเหตุผล
• rational number    n. - จำนวนจริง [jam nūan jing] - จำนวนตรรกยะ [jam nūan tak ka ya]
• rational numbers    จำนวนตรรกยะ
• egal-rational authority    n. exp. สิทธิอำนาจนิติธรรม [sit thi am nāt ni ti tham]
• integration of rational functions    n. exp. การหาปริพันธ์ของฟังก์ชันตรรกยะ [khøng fang chan tak ka ya]
• rational choice model    ตัวแบบทางเลือกที่มีเหตุผล
• rational drug use    n. exp. - การใช้ยาอย่างสมเหตุผล [kān chai yā yāng som hēt phon] - การใช้ยาอย่างสมเหตุสมผล [kān chai yā yāng som hēt som phon]
• be rather busy    adj. ยุ่ง ๆ หน่อย [yung yung nǿi]
• be rather big    เขื่อง
• be ravenous    v. exp. - หิวจัด [hiū jat] - หิวโซ [hiū]
• be rather    ออกจะ

• การมีเหตุผลทำให้ฉันเป็นคนไม่สนุก และเป็นแม่ที่ไม่ดี
  Being rational makes me no fun and a bad mother.
• อย่าพูดต่อไปเลย อยากจะร้องไห้กลางถนนแล้ว
  Don't be rational, I'm gonna start crying right here in the middle of the street.
• การลงทุนในสวนน้ำมีแนวโน้มที่จะมีเหตุผล
  Investment in Water Parks Gradually Tends to Be Rational
• ตะวัสสุ้ลทำให้หลงทางหรือไม่ เราพิสูจน์หลักการนี้ด้วยเหตุผลใด?
  Some of the incidents pertaining to the event of Karbala do not seem to be rational? How can they be justified?
• ซึ่งเหตุผลที่ผมจะให้คุณทำงานนี้ต่อ
  It would be rational for me to continue this operation
• หาเหตุผล สงครามไม่ใช้คำตอบ
  Let's be rational. War is not the answer!
• ไม่เกี่ยวกับเรื่องเหตุผล
  It's not about being rational.
• มันมีเหตุผลของมัน ใช่ล่ะ
  It was rational. Yes.
• การเป็นคนมีเหตุมีผล เป็นเครื่องมือหนึ่ง แต่มันไม่ใช่เครื่องมือเดียว ที่เรามี
  Well, being rational is a tool, but it's not the only tool we have.
• ในระหว่างการเข้าพักโปรดรักษาสภาพแวดล้อมของเราและให้เหตุผลในการใช้น้ำและไฟฟ้า
  During your stay please preserve our environment and be rational in water and electricity use.